有空的號(hào)巴點(diǎn)個(gè)推薦回個(gè)已閱，沒空的薩外點(diǎn)個(gè)推薦，謝謝大家。網(wǎng)搬
1. Ferran Martínez（世體）
原文：Initially Barcelona's plan was not to make any signings in January but the are reassessing due to Christensen's injury and Ronald Araujo's mental health issues.
Ideally,號(hào)巴 the club would like a centre back who can play on the left and possesses experience and leadership skills as well as can adapt quickly.
The market in winter is limited and the club does not want to jeopardize their future. The options include -
???? Nicolás Otamendi.???? Stefan de Vrij.???? Marcos Senesi.
???? Nicolás Otamendi is out of contract in 2026. He is right footed but is accustomed to playing on the left. His agent is Jorge Mendes but he is Benfica's captain, plays every match and it will not be easy to lure him away from the club where he is a legend.
???? Stefan de Vrij is also out of contract in June. He has not featured much for Inter Milan this season. He is right footed but plays on the left.
???? Marcos Senesi is being followed by Joao Amaral, new head of scouting at Barcelona. He is also out of contract in June and if Bournemouth, where he is a key player for Andoni Iraola, do not want to lose him for free then January is their last option. Bar?a have had reports on him since his time at Feyenoord.
翻譯：最初，巴塞羅那的薩外計(jì)劃是在一月份不進(jìn)行任何引援，但由于克里斯滕森的網(wǎng)搬傷病以及羅納德·阿勞霍的心理健康問題，俱樂部正在重新評(píng)估這一立場(chǎng)。號(hào)巴
理想情況下，薩外俱樂部希望引進(jìn)一名能夠勝任左中衛(wèi)位置、網(wǎng)搬具備經(jīng)驗(yàn)與領(lǐng)導(dǎo)力，號(hào)巴并且能夠迅速融入球隊(duì)的薩外中后衛(wèi)。
冬季轉(zhuǎn)會(huì)市場(chǎng)本就受限，網(wǎng)搬俱樂部也不希望因此危及未來規(guī)劃。號(hào)巴目前的薩外候選人包括：
???? 尼古拉斯·奧塔門迪???? 斯特凡·德弗賴???? 馬科斯·塞內(nèi)西
???? 奧塔門迪的合同將于 2026 年到期。他是網(wǎng)搬右腳球員，但習(xí)慣于在左側(cè)出任中后衛(wèi)。他的經(jīng)紀(jì)人是門德斯，但他目前是本菲卡隊(duì)長、幾乎場(chǎng)場(chǎng)出戰(zhàn)，也是俱樂部傳奇人物之一，因此要將他從本菲卡帶走并不容易。
???? 德弗賴的合同同樣將在今年 6 月到期。本賽季他在國際米蘭的出場(chǎng)時(shí)間并不多。他也是右腳球員，但同樣可以踢左中衛(wèi)。
???? 塞內(nèi)西正受到巴薩新任球探主管若昂·阿馬拉爾的持續(xù)關(guān)注。他的合同也將在 6 月到期，如果伯恩茅斯（他是伊勞拉麾下的關(guān)鍵球員）不想讓他自由身離隊(duì)，那么一月份將是他們最后的操作窗口。事實(shí)上，巴薩從他效力費(fèi)耶諾德時(shí)期起就已經(jīng)有關(guān)于他的球探報(bào)告。
2. Ferran Martínez（世體）
原文：Talks for Marc Guehi have cooled down due to financial differences. There have been no contacts between the two sides for several weeks.
翻譯：由于財(cái)政方面的分歧，關(guān)于馬克·格伊的談判已經(jīng)降溫。雙方已經(jīng)有數(shù)周沒有任何接觸。
3. ángel Pérez（世體）
原文：Thousands of locals in Porto Alegre in Brazil went to the charity event organized by Raphinha and his wife Natalia.
Raphinha and Natalia were always mingling with the crowd, graciously greeting everyone who asked for a photo, an autograph, or simply a greeting. The event included concerts, performances and giveaways. A community barbecue was also held, and the footballer expressed his gratitude for all the affection he received.
The main objective of the evening was solidarity, as they not only celebrated Christmas but also distributed food and essential goods to those most in need.
翻譯：在巴西阿雷格里港，成千上萬的當(dāng)?shù)鼐用駞⒓恿擞衫颇醽喖捌淦拮幽人騺喗M織的慈善活動(dòng)。
拉菲尼亞和娜塔莉亞始終與人群互動(dòng)，耐心而親切地回應(yīng)每一位希望合影、簽名或只是打個(gè)招呼的人?；顒?dòng)包括音樂會(huì)、表演和禮品贈(zèng)送，同時(shí)還舉辦了社區(qū)燒烤活動(dòng)，這名球員也對(duì)大家給予的熱情表達(dá)了由衷的感謝。
當(dāng)晚活動(dòng)的核心主題是“團(tuán)結(jié)互助”，他們不僅慶祝了圣誕節(jié)，還向最需要幫助的人分發(fā)了食物和生活必需品。
4. Romain Molina
原文：AS Monaco no longer want Ansu Fati.
翻譯：摩納哥已經(jīng)不再希望引進(jìn)安蘇·法蒂。
5. 每體
原文：Joan Laporta will meet with Jorge Mendes and Lamine Yamal in Dubai this weekend, as Lamine will be awarded in the Globe Soccer Awards.
翻譯：由于拉明·亞馬爾將出席環(huán)球足球獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮，本周末拉波爾塔將在迪拜與門德斯以及拉明·亞馬爾會(huì)面。
6. 每體
原文：Roony is Marcus Rashford's closest player in the team, but other players who speak fluent English are also helping him adapt.
翻譯：魯尼是馬庫斯·拉什福德在隊(duì)內(nèi)關(guān)系最親近的球員，不過其他英語流利的隊(duì)友也在幫助他適應(yīng)球隊(duì)環(huán)境。
7. 每體
原文：Barcelona will soon decide whether they will sign Marcus Rashford permanently.
Hansi Flick will be crucial to take the final decision.
翻譯：巴塞羅那將很快決定是否永久簽下馬庫斯·拉什福德。
漢斯·弗里克將在這一最終決定中起到關(guān)鍵作用。
8. Tiempo de Juego
原文：Hansi Flick considers that his future is linked to that of Joan Laporta being club president.
We will have to see if Flick renews should Joan Laporta not win the elections.
翻譯：漢斯·弗里克認(rèn)為，自己的未來與拉波爾塔是否繼續(xù)擔(dān)任俱樂部主席密切相關(guān)。
如果拉波爾塔未能贏得主席選舉，那么弗里克是否續(xù)約仍有待觀察。
?? 消息來源說明：本欄目消息來源分為兩類：1）記者（如羅梅羅），若有供職媒體會(huì)標(biāo)注；若無，可能為網(wǎng)絡(luò)獨(dú)立記者或自媒體（如羅梅羅創(chuàng)立的 Jijantes）；2）媒體本身，如《世界體育報(bào)》《每日體育報(bào)》《馬卡報(bào)》《阿斯報(bào)》《RAC1》《COPE 電臺(tái)》等。
有空的點(diǎn)個(gè)推薦回個(gè)已閱，沒空的點(diǎn)個(gè)推薦，謝謝大家。
1. Ferran Martínez（世體）
原文：Initially Barcelona's plan was not to make any signings in January but the are reassessing due to Christensen's injury and Ronald Araujo's mental health issues.
Ideally, the club would like a centre back who can play on the left and possesses experience and leadership skills as well as can adapt quickly.
The market in winter is limited and the club does not want to jeopardize their future. The options include -
???? Nicolás Otamendi.???? Stefan de Vrij.???? Marcos Senesi.
???? Nicolás Otamendi is out of contract in 2026. He is right footed but is accustomed to playing on the left. His agent is Jorge Mendes but he is Benfica's captain, plays every match and it will not be easy to lure him away from the club where he is a legend.
???? Stefan de Vrij is also out of contract in June. He has not featured much for Inter Milan this season. He is right footed but plays on the left.
???? Marcos Senesi is being followed by Joao Amaral, new head of scouting at Barcelona. He is also out of contract in June and if Bournemouth, where he is a key player for Andoni Iraola, do not want to lose him for free then January is their last option. Bar?a have had reports on him since his time at Feyenoord.
翻譯：最初，巴塞羅那的計(jì)劃是在一月份不進(jìn)行任何引援，但由于克里斯滕森的傷病以及羅納德·阿勞霍的心理健康問題，俱樂部正在重新評(píng)估這一立場(chǎng)。
理想情況下，俱樂部希望引進(jìn)一名能夠勝任左中衛(wèi)位置、具備經(jīng)驗(yàn)與領(lǐng)導(dǎo)力，并且能夠迅速融入球隊(duì)的中后衛(wèi)。
冬季轉(zhuǎn)會(huì)市場(chǎng)本就受限，俱樂部也不希望因此危及未來規(guī)劃。目前的候選人包括：
???? 尼古拉斯·奧塔門迪???? 斯特凡·德弗賴???? 馬科斯·塞內(nèi)西
???? 奧塔門迪的合同將于 2026 年到期。他是右腳球員，但習(xí)慣于在左側(cè)出任中后衛(wèi)。他的經(jīng)紀(jì)人是門德斯，但他目前是本菲卡隊(duì)長、幾乎場(chǎng)場(chǎng)出戰(zhàn)，也是俱樂部傳奇人物之一，因此要將他從本菲卡帶走并不容易。
???? 德弗賴的合同同樣將在今年 6 月到期。本賽季他在國際米蘭的出場(chǎng)時(shí)間并不多。他也是右腳球員，但同樣可以踢左中衛(wèi)。
???? 塞內(nèi)西正受到巴薩新任球探主管若昂·阿馬拉爾的持續(xù)關(guān)注。他的合同也將在 6 月到期，如果伯恩茅斯（他是伊勞拉麾下的關(guān)鍵球員）不想讓他自由身離隊(duì)，那么一月份將是他們最后的操作窗口。事實(shí)上，巴薩從他效力費(fèi)耶諾德時(shí)期起就已經(jīng)有關(guān)于他的球探報(bào)告。
2. Ferran Martínez（世體）
原文：Talks for Marc Guehi have cooled down due to financial differences. There have been no contacts between the two sides for several weeks.
翻譯：由于財(cái)政方面的分歧，關(guān)于馬克·格伊的談判已經(jīng)降溫。雙方已經(jīng)有數(shù)周沒有任何接觸。
3. ángel Pérez（世體）
原文：Thousands of locals in Porto Alegre in Brazil went to the charity event organized by Raphinha and his wife Natalia.
Raphinha and Natalia were always mingling with the crowd, graciously greeting everyone who asked for a photo, an autograph, or simply a greeting. The event included concerts, performances and giveaways. A community barbecue was also held, and the footballer expressed his gratitude for all the affection he received.
The main objective of the evening was solidarity, as they not only celebrated Christmas but also distributed food and essential goods to those most in need.
翻譯：在巴西阿雷格里港，成千上萬的當(dāng)?shù)鼐用駞⒓恿擞衫颇醽喖捌淦拮幽人騺喗M織的慈善活動(dòng)。
拉菲尼亞和娜塔莉亞始終與人群互動(dòng)，耐心而親切地回應(yīng)每一位希望合影、簽名或只是打個(gè)招呼的人。活動(dòng)包括音樂會(huì)、表演和禮品贈(zèng)送，同時(shí)還舉辦了社區(qū)燒烤活動(dòng)，這名球員也對(duì)大家給予的熱情表達(dá)了由衷的感謝。
當(dāng)晚活動(dòng)的核心主題是“團(tuán)結(jié)互助”，他們不僅慶祝了圣誕節(jié)，還向最需要幫助的人分發(fā)了食物和生活必需品。
4. Romain Molina
原文：AS Monaco no longer want Ansu Fati.
翻譯：摩納哥已經(jīng)不再希望引進(jìn)安蘇·法蒂。
5. 每體
原文：Joan Laporta will meet with Jorge Mendes and Lamine Yamal in Dubai this weekend, as Lamine will be awarded in the Globe Soccer Awards.
翻譯：由于拉明·亞馬爾將出席環(huán)球足球獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮，本周末拉波爾塔將在迪拜與門德斯以及拉明·亞馬爾會(huì)面。
6. 每體
原文：Roony is Marcus Rashford's closest player in the team, but other players who speak fluent English are also helping him adapt.
翻譯：魯尼是馬庫斯·拉什福德在隊(duì)內(nèi)關(guān)系最親近的球員，不過其他英語流利的隊(duì)友也在幫助他適應(yīng)球隊(duì)環(huán)境。
7. 每體
原文：Barcelona will soon decide whether they will sign Marcus Rashford permanently.
Hansi Flick will be crucial to take the final decision.
翻譯：巴塞羅那將很快決定是否永久簽下馬庫斯·拉什福德。
漢斯·弗里克將在這一最終決定中起到關(guān)鍵作用。
8. Tiempo de Juego
原文：Hansi Flick considers that his future is linked to that of Joan Laporta being club president.
We will have to see if Flick renews should Joan Laporta not win the elections.
翻譯：漢斯·弗里克認(rèn)為，自己的未來與拉波爾塔是否繼續(xù)擔(dān)任俱樂部主席密切相關(guān)。
如果拉波爾塔未能贏得主席選舉，那么弗里克是否續(xù)約仍有待觀察。
?? 消息來源說明：本欄目消息來源分為兩類：1）記者（如羅梅羅），若有供職媒體會(huì)標(biāo)注；若無，可能為網(wǎng)絡(luò)獨(dú)立記者或自媒體（如羅梅羅創(chuàng)立的 Jijantes）；2）媒體本身，如《世界體育報(bào)》《每日體育報(bào)》《馬卡報(bào)》《阿斯報(bào)》《RAC1》《COPE 電臺(tái)》等。
章節(jié)評(píng)論
段評(píng)